Download the CD booklet in PDF format (108 KB)
(English/French version only)
Anotações musicais: Sonhos paralelos
Além da passagem em direção da fantasia, os sonhos têm servido como um veículo através do qual tivemos a habilidade de integrar a nossa consciência e subconsciência, o real e o surreal, o poderoso e o intangível.
Os sonhos encontrados nessa gravação estendem sobre uma grande extensão desde o contemporâneo ao histórico, tal como a história de Romeu e Julieta e da Jeannie e seu amante em “Annachie Gordon”, desde o singular como a garota de rua em Dublin que sonha em ter o seu próprio lar, até ao plural naqueles que sonham com a liberdade como refletido em “Breaking The Silence”, ou o anseio terrestre pela libertação da opressão de mãos humanas em “Ancient Pines”. Em “Huron ‘Beltane’ Fire Dance”, eu tentei recordar a reverência com respeito aos sonhos dos primeiros povos norte-americanos e dos primeiros celtas. Se existe um fio recorrente que passa por estes sonhos, então é o desejo ardente com respeito ao amor, liberdade e integração. De todas as variações de sonhos que podemos ter, estes seguramente são os nossos sonhos paralelos. – L.M.
Produced by Loreena McKennitt
L.M.: Vocals, harp, keyboards, synthetic textures, ukelin, bodhran
Brian Hughes: Guitar, electric bass, synthetic textures ("Samain Night", "Huron 'Beltane' Fire Dance", "Annachie Gordon", "Standing Stones", "Dickens' Dublin", "Breaking The Silence")
Oliver Schroer: Violin ("Samain Night", "Huron 'Beltane' Fire Dance", "Annachie Gordon", "Standing Stones", "Dickens' Dublin")
George Koller: Cello, bass ("Samain Night", "Huron 'Beltane' Fire Dance", "Standing Stones", "Dickens' Dublin", "Breaking The Silence", "Ancient Pines")
David Woodhead: Mandolin ("Huron 'Beltane' Fire Dance", "Annachie Gordon", "Standing Stones", "Dickens' Dublin")
Rick Lazar: Udu drum, congas ("Huron 'Beltane' Fire Dance", "Breaking The Silence")
Shelly Berger: Bass, pzud ("Huron 'Beltane' Fire Dance", "Breaking The Silence")
Patrick Hutchinson: Uillean pipes ("Standing Stones")
Ratesh Dasj: Tablas ("Standing Stones")
Al Cross: Percussion ("Standing Stones")
Jimmy-behind-the-fridge: crickets ("Moon Cradle")
© 1989 Quinlan Road Limited.



















